قسمة تركة
رقم الصك: 33358233 تاريخه: 27/7/1433هـ
رقم الدعوى: 3374028
رقم قرار التصديق من محكمة الاستئناف: 34230712 تاريخه: 5/6/1434هـ
الموضوعات
تركة - إدعاء صورية عقد تملك أرض - تحرير صك التملك باسم الإبن لكون الأب غير سعودي - رفض المدعي يمين المدعى عليه - شهادة منقوصة - دليل غير موصل - بقاء حق المدعي في اليمين النافية ولو بعد الحكم.
السند الشرعي أو النظامي
قوله صلى الله عليه وسلم (البينة على المدعي واليمين على من أنكر).
ملخص القضية
ادعى المدعي وكالة ضد المدعى عليه بأنه قد توفي مورث موكليه ومورث المدعى عليه والدهم وخلف من ضمن تركته النصف من المزرعة الواقعة بالفرش ضواحي ينبع البحر ومملوكة بصك صادر من محكمة ينبع ومسجله باسم ابنه المدعى عليه لكونه سعودياً ويطلب الحكم ببيعها وتسليم موكليه نصيبهم هكذا ادعى، أجاب المدعى عليه بالمصادقة على ملكيته لأرض وأنكر أنها لوالده، بينة المدعي شاهد شهد بأن مورث المدعين والمدعى عليه أخبره بشراء أرض في ينبع ولم يخبره عن مكانها أو تفاصيل أخرى وليس للمدعي بينة أخرى فجرى إفهامه بأن له يمين المدعى عليه فلم يقبل، بما أن المدعي لا بينة لديه موصلة ولقوله صلى الله عليه وسلم (البينة على المدعي واليمين على من أنكر) تقدر الحكم برد الدعوى وإفهام المدعي وكالة بأن لموكليه يمين المدعى عليه متى ما طلبوها، قنع المدعى عليه بالحكم واعترض المدعي وكالة بلائحة، صدق الحكم من محكمة الاستئناف بمنطقة مكة المكرمة .
نص الحكم، إعلام الحكم
الحمد لله وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده وبعد فلدي أنا … القاضي في المحكمة العامة بالمدينة المنورة وبناء على المعاملة المحالة لنا من فضيلة رئيس المحكمة العامة بالمدينة المنورة برقم 3374028 وتاريخ 29/1/1433هـ المقيدة بالمحكمة برقم 33193029 وتاريخ1433/1/29 هـ ففي يوم الأحد الموافق 20/3/1433هـ حضر ... سعودي بالسجل المدني ... الوكيل عن ... بصفته أصيلاً عن نفسه ووكيلاً عن ... ، و... ، و... ، و... ، و... ، و... ، و... ، و... ، و...، و... ووكالة الحاضر رقمها 11179 في 13/2/1433هـ صادرة من كتابة العدل الثانية بالمدينة المنورة، وعن ... بصفته ووكيلا عن... ووكالة الحاضر رقمها 29032 في 24/4/1433هـ صادرة من كتابة العدل الثانية بالمدينة المنورة وجميع من ذُكر من المدعين أصالة والمدعى عليه هم من انحصر إرث ... فيهم بموجب الصك الصادر من هذه المحكمة برقم 3262012 في 3/4/1432هـ وادعى على الحاضر معه ... سعودي بالسجل المدني رقم ... قائلا : لقد تٌوفي مورث موكلي ومورث المدعى عليه والدهم وخلف من ضمن تركته النصف من المزرعة الواقعة ... ضواحي ينبع البحر المحدودة شمالا وجنوبا بالصمد وشرقا ملك ... والبعض الصمد وغربا ملك ... والبعض الصمد والمملوكة بالصك رقم 366 والصادر من محكمة ينبع وقد سجله باسم ابنه المدعى عليه لكونه سعوديا أطلب الحكم ببيعها وتسليم موكلي ما يخصهم هذه دعواي. وبسؤال المدعى عليه، أجاب قائلا : ما ذكره المدعي وكالة من أن المزرعة المذكورة باسمي صحيح وهي ملك لي ولي شريكين فيها وهما ... و... وهي بيننا بالسوية وليس لوالدي ملك فيها، ثم سألت المدعي وكالة : هل لديه بينة؟ قال نعم ثم احضر للشهادة ... يمني الجنسية بموجب الإقامة رقم ... وشهد قائلاً بأن والد الحاضر ... قد زارني في جدة وقلت له ما تركت شيئا لأولادك قال عندي خير واشتريت أرض في ينبع ولم يخبرني عن مكانها أو أي تفاصيل أخرى هذا ما لدي من شهادة وبعرض ذلك على المدعى عليه قال الشاهد لا أقول فيه شيئا وشهادته غير صحيحة ووالدي أخطأ عندما قال ذلك؛ ثم سألت المدعي وكالة هل لديه زيادة بينة قال لا فأفهمته أن له يمين المدعى عليه قال لا أرغب في يمينه فبناء على ما تقدم من الدعوى والإجابة وحيث لا بينة موصلة للمدعي وكالة وقد قال صلى الله عليه وسلم ((البَينَةُ عَلى المُدَّعي واليَمِينُ عَلى مَنْ أنْكَر(( لذلك كله فقد رددت دعوى المدعي وكالة وأخليت سبيل المدعى عليه وبه حكمت وأفهمت المدعي وكالة بأن لموكليه يمين المدعى عليه متى ما طلبوها وبعرض ذلك على الطرفين قنع به المدعى عليه ولم يقنع به المدعي وكالة فأفهم بمقتضى تعليمات الاستئناف وبالله التوفيق وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين .
الحمد لله وحده وبعد ففي هذا اليوم الاثنين 19/6/1434هـ وردتنا المعاملة من رئيس محكمة الاستئناف المكلف بمكة المكرمة برقم 3491069 في 11/6/1434هـ مرفقا بها قرار الدائرة الحقوقية الرابعة رقم 34230712 في 5/6/1434هـ ونص الحاجة منه ((وبدراسة الصك وصورة ضبطه واللائحة الاعتراضية تقررت الموافقة على الحكم بعد الإجراء الأخير المبني على قرار الدائرة رقم 341284 في 4/1/1434هـ (( أ.هـ قاضي استئناف.... ختمه وتوقيعه قاضي استئناف ... ختمه وتوقيعه رئيس الدائرة ... ختمه وتوقيعه حتى لا يخفى جرى إثباته؛ وبالله التوفيق وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
